Uno de los más grandes cantautores latinos, Jorge Drexler fue víctima de un polémico trato por parte de la Academia de los premios Oscar en el año 2004. El hermoso tema “Al otro lado del río” hizo historia al convertirse en la primera canción en español en ser nominada y ganar el premio Oscar en la categoría de mejor tema musical. La canción del uruguayo fue el tema musical de la película “Diarios de motocicleta”.

Los organizadores decidieron no permitir a Jorge Drexler interpretar su propio tema durante la ceremonia de entrega de los premios Oscar, debido a que en esos años era considerado un cantante muy poco conocido, por lo tanto la tarea le fue encomendada al famosísimo Antonio Banderas en compañia musical del gutarrista Carlos Santana.

Al momento de recibir el premio Oscar de manos del cantante Prince, Jorge Drexler decidió hacer un acto de protesta en la ceremonia y en lugar de dar un discurso de agradecimiento decidió interpretar un fragmento de su canción a capela.

Algunos medios de la farándula dijeron que entre Jorge Drexler y Antonio Banderas hubo conflictos debido a esta decisión, pero todo se desmintió. Antonio Banderas interpretó la canción con mucho respeto y fue presentado por la actriz mexicana Salma Hayek quien tradujo la letra de la canción al inglés para que el público angloparlante pudiera entenderla y apreciarla.

Jorge Drexler es uno de los grandes talentos musicales de Latinoamérica. Nació en Montevideo en 1964. Después de sus estudios en medicina y de ejercer esta profesión por un tiempo, decidió dedicarse a su gran pasión, la música.

Los invitamos a ver el momento preciso de la presentación en el siguiente link Salma Hayek presenta a Antonio Banderas y Carlos Santana y a escuchar la canción interpretada por su autor.

 

 

Cantautor: cantante y autor.

Encomendar: dar una tarea a una persona.

Interpretar: cantar una canción o tocar un tema musical.

A capela: cantar sin instrumentos musicales.

Desmentir: demostrar que un hecho es falso.

Farándula: profesión de quienes se dedican al mundo del espectáculo, especialmente al teatro.

Angloparlante: hablante de inglés.

Comments are closed.